La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar.
Y un rayo misterios
hará nido en tu pelo.
Luciernaga curiosa que veras
que eres mi consuelo.
Carlos Gardel y Alfredo Le Pera
(Poema homónimo de Amado Nervo)
Mittwoch, 24. Dezember 2008
Like a friend
You take up my time,
Like some cheap magazine,
When I could have been learning something.
Oh well, you know what I mean.
I've done this before.
And I will do it again.
Come on and kill me baby,
while you smile like a friend.
And I'll come running,
Just to do it again.
You are the last drink I never should drunk.
You are the body hidden in the trunk.
You are the habit I can't seem to kick.
You are my secrets on the front page every week.
You are the car I never should have bought.
You are the train I never should have caught.
You are the cut that makes me hide my face.
You are the party that makes me feel my age.
Like a car crash I can see but I just can't avoid.
Like a plane I've been told I never should board.
Like a film that's so bad but I've gotta stay til the end.
Let me tell you now,
It's lucky for you that we're friends.
Pulp
Like some cheap magazine,
When I could have been learning something.
Oh well, you know what I mean.
I've done this before.
And I will do it again.
Come on and kill me baby,
while you smile like a friend.
And I'll come running,
Just to do it again.
You are the last drink I never should drunk.
You are the body hidden in the trunk.
You are the habit I can't seem to kick.
You are my secrets on the front page every week.
You are the car I never should have bought.
You are the train I never should have caught.
You are the cut that makes me hide my face.
You are the party that makes me feel my age.
Like a car crash I can see but I just can't avoid.
Like a plane I've been told I never should board.
Like a film that's so bad but I've gotta stay til the end.
Let me tell you now,
It's lucky for you that we're friends.
Pulp
Freitag, 24. Oktober 2008
und alles nur, weil ich dich liebe
Und alles nur, weil ich dich liebe,
und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,
und bringe mich für dich um.
Die Toten Hosen
und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig dir, wie groß meine Liebe ist,
und bringe mich für dich um.
Die Toten Hosen
Sonntag, 11. Mai 2008
100 lat młodej parze
Nie już nie płaczę bo już nie mam więcej łez Po co płakać skoro i tak żenisz się Już jej dzisiaj przyrzekałeś Co mi kiedyś obiecałeś I gdy gorzko zawołają pocałujesz ja Sto lat młodej parze Życzymy spełnienia marzeń Sto lat dla mnie samej W bólu i we łzach Nie Już nie płaczę bo dziś nie mam więcej łez Jak tu płakać skoro dziś wesele jest I do tańca cudnie grają Goście brzuchy napełniają Ale nikt z nich nie wie że Że to pogrzeb jest Sto lat ... Nie Już nie płaczę lecz się mogę w duchu śmiać Bo zatrułam nocy tej kielichy dwa Szkoda że już zapomniałeś Co mi kiedyś obiecałeś Zaraz już poczujesz że Słodka zemsta jest Sto lat ...
No I’m not crying As I don’t have more tears Why should I cry Since you’re getting married anyway You already took the vows You had promised me before And when they shout „Kiss” You’ll kiss her Up with the bride and groom We wish your dream come true Up with me In pain and in tears No I’m not crying As I don’t have more tears
Kayah & Bregovic
No I’m not crying As I don’t have more tears Why should I cry Since you’re getting married anyway You already took the vows You had promised me before And when they shout „Kiss” You’ll kiss her Up with the bride and groom We wish your dream come true Up with me In pain and in tears No I’m not crying As I don’t have more tears
Kayah & Bregovic
Freitag, 2. Mai 2008
Soul meets body
I do believe it's true
That there are holes left in both of our shoes
If the silence takes you
Then I hope it takes me too
So brown eyes I hold you near
Cause you're the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere
Death Cab for Cutie
That there are holes left in both of our shoes
If the silence takes you
Then I hope it takes me too
So brown eyes I hold you near
Cause you're the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere
Death Cab for Cutie
Sonntag, 6. April 2008
I'm no good
I cheated myself
like I know I would
I told you I was trouble,
You know that I'm no good
Amy Winehouse
like I know I would
I told you I was trouble,
You know that I'm no good
Amy Winehouse
Samstag, 1. März 2008
Trying your luck
And I lost my page again
I know this is so rare
But, I'll try my luck with you
This life is on my side
Well, I am your one?
"Believe me, this is a chance," oh oh
The Strokes
I know this is so rare
But, I'll try my luck with you
This life is on my side
Well, I am your one?
"Believe me, this is a chance," oh oh
The Strokes
Donnerstag, 28. Februar 2008
So nice so smart
you're so nice and you're so smart
you're such a good friend i hafta break your heart
tell you that i love you then i'll tear your world apart
just pretend i didn't tear your world apart
Kimya Dawson
you're such a good friend i hafta break your heart
tell you that i love you then i'll tear your world apart
just pretend i didn't tear your world apart
Kimya Dawson
Tire swing
the sound of our voices made us forget everything
that had ever hurt our feelings
Kimya Dawson
that had ever hurt our feelings
Kimya Dawson
Anyone else but you
I kiss you on the brain in the shadow of a train
I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you
You are always trying to keep it real
I'm in love with how you feel
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you
The Moldy Peaches
I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you
You are always trying to keep it real
I'm in love with how you feel
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you
The Moldy Peaches
Mittwoch, 20. Februar 2008
Eine Liebe, die nie endet
Eine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Sportfreunde stiller
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Sportfreunde stiller
The blower's daughter
And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky
...
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new
Damien Rice
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky
...
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new
Damien Rice
Sonntag, 17. Februar 2008
Abonnieren
Posts (Atom)